Топонимический словарь - антильские

ОСТРОВА в Вест-Индии. На средневековых картах Атлантического океана традиционно показывался мифический остров Антилия; название из латин. anteillae, где ante - 'перед' и illae - 'остров', в целом 'передний остров', 'остров, лежащий перед другими землями'. На карте 1513 г. название Антилия впервые применено к реальным о-вам, лежащим перед американским материком, что соответствовало смыслу названия. Позже оно получило форму Анитилы (исп. Antilles). Совр. география выделяет Большие Антильские о-ва (несколько крупных сев. о-вов) и Малые Антильские о-ва (более мелкие о-ва на В. и Ю. архипелага).